Il nome Urtinoterio significa "bestia di Urtyn", con riferimento alla regione di Urtyn Obo, in Mongolia.

L'Urtinoterio è un membro della famiglia degli Indricotheriinae, rinoceronti dai lunghi arti e privi di corna, vissuti nell'Eocene.

I fossili di Urtinoterio sono stati ritrovati per lo più in Asia centrale e orientale.

Per quanto grande, l'Urtinoterio appariva minuscolo in confronto al "cugino" Paraceraterio, che poteva raggiungere un'altezza di più di 4,8 metri!